記号「’」の読み方は?アポストロフィの意味と使い方を解説!
文章を入力していると、英単語の中や人名の一部に「’」という小さな記号が現れることがあります。
見た目が似ている記号が多いため、何と読むのか、どの位置に入力すればよいのか迷う人もいるでしょう。
「’」は主にアポストロフィと呼ばれ、英語では省略形や所有を表すために使われます。
一方で、引用符や分と秒の記号として使われる似た記号とは、役割が異なります。
この記事では、アポストロフィの読み方、意味、正しい使い方、入力時の注意点をわかりやすく解説します。
記号「’」の読み方とアポストロフィの基本

それではまず記号「’」の読み方と基本的な役割について解説していきます。
アポストロフィという名称
記号「’」は、一般に「アポストロフィ」と読みます。
アポストロフィは英語で apostrophe と書き、単語の一部が省略されていることや、所有の関係を示す記号です。
日本語では「アポストロフィー」と語尾を伸ばして呼ばれる場合もありますが、どちらも同じ記号を指します。
キーボード上では引用符と同じキーに配置されていることが多く、入力環境によって形が少し変わることがあります。
たとえば I am を I’m と短く書くとき、抜けた a の位置にアポストロフィが入ります。記号そのものに音があるわけではありません。
英語を音読する場合は、アポストロフィを読まず、完成した単語として発音するのが基本です。
don’t は「ドント」、I’m は「アイム」と読み、記号を「アポストロフィ」と声に出して読む必要はありません。
文章の校正やパソコン操作を説明する場面では、「アポストロフィを入力してください」と名称で伝えるとわかりやすいでしょう。
英単語の省略や所有を示す働きを読み取ることが大切です。
省略を示す記号としての役割
アポストロフィの代表的な働きは、英語の語句を短縮したときに省かれた文字の位置を示すことです。
会話文、メール、歌詞、映画のせりふなどでは、短縮形が自然に使われます。
たとえば do not は don’t、cannot は can’t、we are は we’re になります。
短縮形のアポストロフィは、消えた文字がある場所を示す目印です。
ただし、すべての短縮形が単純に文字を一つ消した形とは限らないため、単語ごとのつづりを覚える必要があります。
I will が I’ll になる例では、will の wi が省かれたように見えますが、決まった短縮形として扱うと理解しやすいでしょう。
you are → you’re
they have → they’ve
do not → don’t
短縮形は親しみやすい印象を与えますが、契約書や正式な案内文では省略しない表現が選ばれることもあります。
学校の英作文では、先生から指定がなければ短縮形を使ってもよい場合が多いものの、文体を統一することが重要です。
たとえば本文で I am と書いたなら、同じ文章内で I’m を混在させすぎないように注意します。
所有を示す記号としての役割
アポストロフィは、誰のものか、何に関係するものかを表す所有格にも使われます。
Tom’s book は「トムの本」、the company’s policy は「その会社の方針」という意味です。
名詞の後ろに ’s を付けると、所有や所属の関係を表せます。
単数形の名詞には基本的に ’s を付けますが、複数形ですでに s で終わる名詞には、通常 s の後ろに ’ だけを付けます。
たとえば students’ room は「生徒たちの部屋」であり、student’s room は「一人の生徒の部屋」です。
この違いは小さく見えても、所有者が一人か複数かを読み分ける手がかりになります。
the cats’ tails → 複数の猫のしっぽ
children’s books → 子どもたちの本
children のように複数形でも s で終わらない名詞には、children’s のように ’s を付けます。
人名や組織名に付ける場合も多いため、固有名詞の後ろに記号があれば所有表現かどうかを確認しましょう。
似た記号との違いと見分け方
続いてはアポストロフィと見た目が似ている記号を確認していきます。
シングルクォーテーションとの違い
アポストロフィとシングルクォーテーションは似ていますが、文章内で果たす役割は異なります。
シングルクォーテーションは、主に引用する語句を囲むための記号です。
英語の組版では、開き引用符と閉じ引用符で形が異なり、‘word’ のように左右で向きが変わります。
単語の途中に入る「’」はアポストロフィ、語句を囲む記号は引用符として考えると整理しやすいでしょう。
たとえば She said, ‘Hello.’ の記号は、Hello という発言を囲む引用符です。
一方、She’s happy の記号は She is の省略を示すアポストロフィであり、語句を囲んでいません。
日本語の文章では「」が引用符として一般的なので、英語の引用符を使う機会は英文やプログラムコードで多くなります。
ワープロソフトの自動変換によって、入力した半角記号が曲線を持つ引用符に変わることもあります。
見た目だけで判断せず、記号が単語の中にあるか、引用範囲の両端にあるかを確認する方法が確実です。
分と秒を表すプライム記号
角度、時間、長さの表記では、アポストロフィに似た記号が分や秒を示すことがあります。
角度では 1度を 60分、1分を 60秒に分け、分にプライム、秒にダブルプライムを用います。
たとえば 35°30′ は「35度30分」を意味し、30′ の記号はアポストロフィではなくプライム記号です。
分を示す「′」と、英単語で使う「’」は用途も文字コードも別の記号です。
時間の分や秒を簡略に書く表現でも、同様の記号が使われることがあります。
ただし、日常的な案内では「30分」「45秒」と日本語で書くほうが誤解を招きにくいでしょう。
| 記号 | 主な名称 | 主な用途 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| ’ | アポストロフィ | 省略、所有 | don’t、Tom’s |
| ‘ ’ | シングルクォーテーション | 引用 | ‘Hello’ |
| ′ | プライム | 角度の分 | 35°30′ |
| ″ | ダブルプライム | 角度の秒 | 35°30′15″ |
キーボード入力では代用として同じキーを使うこともありますが、正式な原稿では用途に合った文字を選ぶのが望ましい方法です。
全角と半角の記号の扱い
日本語入力では、全角の「’」と半角の「’」が表示されることがあります。
両者は見た目が近くても、ウェブサイト、表計算、プログラム、検索機能では別の文字として扱われる場合があります。
英単語の短縮形やプログラムコードでは、通常は半角の ‘ を使う場面が多いでしょう。
入力先のルールがある場合は、見た目より文字の種類を合わせることが重要です。
たとえばデータベースの検索欄に O’Connor と入力するとき、元の表記と異なる記号を使うと一致しない可能性があります。
ウェブフォームでは、記号が特殊文字として処理される場合もあるため、必要なら入力例やエラー表示を確認しましょう。
文章原稿では、編集方針に従って表記を統一すれば問題ありません。
コピーアンドペーストを繰り返すと、半角と全角、直線的な記号と曲線的な記号が混ざることがあります。
提出前に検索機能で記号を探し、同じ用途の箇所を確認すると表記ゆれを防げます。
英語における基本的な使い方
続いては英文で使う際の基本的なルールを確認していきます。
短縮形での使い分け
短縮形では、主語と動詞、助動詞と否定語、疑問詞と動詞などを結び付ける形がよく使われます。
I’m、you’re、he’s、we’ll、they’ve のような表現は、会話やカジュアルなメールで頻繁に登場します。
ただし he’s は he is と he has のどちらを表す場合もあるため、文全体の意味で判断しなければなりません。
He’s tired は「彼は疲れている」ですが、He’s finished his work は「彼は仕事を終えた」です。
短縮形の意味は、アポストロフィの位置だけでなく後ろに続く語から判断します。
否定の短縮形では、isn’t、aren’t、wasn’t、weren’t のように be動詞と not が結び付きます。
am not には一般的な amn’t がないため、I’m not を使う点も覚えておくと便利です。
She isn’t at home. → 彼女は家にいません。
We haven’t decided yet. → 私たちはまだ決めていません。
会話らしい英文にしたいときは短縮形が役立ちますが、学術論文や厳格な公的文書では省略しない形が好まれることもあります。
読み手や提出先に合わせて文体を決め、同じ文書では表現の調子をそろえましょう。
単数名詞と複数名詞の所有表現
所有格の位置を正しく使うには、名詞が単数か複数かを最初に確認します。
単数名詞なら my friend’s bag のように、名詞の後ろへ ’s を付けるのが基本です。
複数形が s で終わる場合は my friends’ bags のように、s の後ろへ ’ を付けます。
所有を表す記号の位置は、所有者の数を伝える重要な情報になります。
複数形でも men や women のように s で終わらない語は、men’s shoes、women’s club のように ’s を付けます。
また、複数の人が一つの物を共同で所有する場合と、それぞれが別々に所有する場合でも書き方が変わります。
Ken’s and Yuki’s houses は、それぞれ別の家を持つ意味になります。
所有格を続けて重ねると読みにくくなるため、the cover of the book のように of を使う表現も有効です。
無生物には of を使うべきだと考えられていた時期もありますが、today’s news や the company’s plan のような表現は現在広く使われています。
意味が自然に伝わるかを基準に、短く明快な形を選びましょう。
複数形と所有格の混同
アポストロフィに関する代表的な誤りは、普通の複数形に ’s を付けてしまうことです。
book は複数になると books であり、book’s と書くと「一冊の本の」という所有格になります。
apple’s sale と apples sale はどちらも不自然になりやすく、「りんごのセール」なら apple sale、「複数のりんご」なら apples と目的に応じて書き分けます。
単に数が複数であることを示すだけなら、通常はアポストロフィを使いません。
店頭の表示やSNS投稿では、複数を強調するつもりで apostrophe s を加える誤りが見られることがあります。
数字、略語、アルファベットを複数形にする場合は、読みやすさのための例外的な表記もありますが、基本は媒体のスタイルガイドに従います。
| 表記 | 意味 | 使い方の注意 |
|---|---|---|
| books | 複数の本 | 通常の複数形 |
| book’s cover | 本の表紙 | 単数の所有格 |
| students | 複数の生徒 | 記号は不要 |
| students’ room | 生徒たちの部屋 | 複数の所有格 |
| child’s toy | 子ども一人のおもちゃ | 単数の所有格 |
| children’s toys | 子どもたちのおもちゃ | sで終わらない複数形 |
迷ったときは、日本語で「複数の何々」なのか、「何々の」という関係なのかを言い換えて考えると判断しやすくなります。
入力方法と文章作成時の注意点
続いてはパソコンやスマートフォンでの入力と表記上の注意点を確認していきます。
キーボード入力の基本
日本語配列のキーボードでは、アポストロフィに近い半角記号は多くの場合、数字の7付近にあるキーで入力できます。
入力方法はキーボードの種類やソフトによって異なるため、実際の表示を確認することが大切です。
英語配列では、Enter キーの近くにある引用符のキーから入力する構成が一般的です。
記号を入力したら、文字の形と前後の空白を確認する習慣を付けましょう。
英文の短縮形では I ’ m のように記号の前後へ空白を入れず、I’m と続けて書きます。
所有格も Tom ’ s のように分けず、Tom’s と一語として入力します。
スマートフォンでは、記号一覧を切り替えるとアポストロフィやシングルクォーテーションを選べる場合があります。
予測変換で短縮形が出ることもありますが、自動変換の結果が意図した文字かを確認してください。
特に人名、商品名、地名は固有の表記が尊重されるため、公式サイトや名刺などの原表記を参照すると安心です。
コピー時に起こる表記ゆれ
ウェブページ、PDF、メールから英文をコピーすると、アポストロフィの形が変わることがあります。
これはソフトが文章を読みやすく見せるため、直線的な記号を曲線的な記号へ自動変換する場合があるためです。
見た目が整った記号は一般的な文章では問題になりにくい一方、プログラムコードや検索語では不具合の原因になることがあります。
文章用の記号と機械処理用の記号は、同じように見えても区別する必要があります。
たとえば SQL や JavaScript などのコードでは、引用符の種類が文字列の開始と終了を決めるため、別の文字に置き換わると動作しません。
表計算ソフトの数式やCSVファイルでも、意図しない変換によってデータの検索や照合が難しくなることがあります。
コード、ID、検索語、メールアドレス周辺では自動変換を避け、元の文字を保つことが重要です。
原稿を納品する前は、コピー元と貼り付け先を見比べ、固有名詞と短縮形を重点的に確認しましょう。
テキストエディタへ一度貼り付けて書式を取り除く方法も、不要な変換を避ける手段の一つです。
アポストロフィの意味と使い方のまとめ
記号「’」はアポストロフィと読み、英語の省略形や所有格を示すために使われます。
短縮形では、省かれた文字の位置を示し、I’m や don’t のような自然な会話表現を作ります。
所有格では、Tom’s book や students’ room のように、誰に属するものかを明確に伝えられます。
一方で、単なる複数形には通常アポストロフィを使わないため、books と book’s を混同しないことが大切です。
シングルクォーテーション、プライム記号、全角と半角の記号は見た目が似ていても、用途が異なります。
英文では記号の前後に空白を入れず、固有名詞では正式な表記を確認しましょう。
コピーアンドペースト後は、自動変換による表記ゆれにも注意が必要です。
短縮形か所有格かを文脈から考え、実際の英文を読みながら使い分けてみてください。